Deux professionnels de la terre crue de renommée internationale, un ingénieur et un artisan, tous deux originaires d’Allemagne, partagent leur vision de la construction durable (et soutenable) en confrontant leurs pratiques locales et internationales.

Johannes Riesterer né à Fribourg est charpentier, constructeur en terre crue, Maître-maçon.
« J’ai suivi une formation d’ébéniste après l’école. J’ai travaillé quelques années dans ce domaine, interrompu uniquement par le service militaire.

Après un voyage de 3 ans en vélo autour du monde, avec des périodes de travail au Texas, en Australie et d’autres pays, je me suis installé en Suède.

La même année (1991), je suivais un cours de construction en terre.

L’utilisation de la terre était traditionnelle en Suède mais n’était plus beaucoup pratiquée à cette époque.

Les années suivantes j’ai continué à me former sur la terre et l’argile comme matériau de construction. Ma formation de charpentier m’a beaucoup aidé à comprendre le matériau.

En parallèle j’ai travaillé comme charpentier et ai fondé mon entreprise, Svenska Jordhus (Maisons de terre Suédoises), qui a maintenant 12 ans d’activité.

En 2005 j’ai suivi la formation de constructeurs terre, organisée par l’association allemande de construction en terre (Fachkraft Lehmbau).

Mon intérêt pour la construction écologique m’a fait découvrir les poêles de masse finlandais. J’ai commencé à travailler avec le finlandais Heikki Hyytiainen, constructeur de poêles de masse finlandais contemporains. Après quelques années j’ai suivi le cursus de spécialisation en construction de poêles de masse finlandais, où j’ai obtenu un master.

J’anime des cours et des conférences sur la construction en terre et la construction de poêles maçonnés. Je suis co-auteur d’un livre sur les sols en terre (éditions Terre Vivante, en cours de publication).

Pour améliorer la qualité du travail et répondre à l’intérêt grandissant que suscite la construction écologique, je prépare avec des collègues la création d’une école pour la construction en terre et la mise en place d’un réseau de professionnels de la terre crue. »

Svenska Jordhus http://www.svenskajordhus.se/

Le travail que nous réalisons est pour moitié de la construction terre, l’autre moitié étant de la construction de poêles.

La construction terre comprend la réalisation d’enduits, de maçonneries de briques de terre et de sols en terre crue. Les poêles sont des poêles de masse, parfois avec plaque de cuisson, des fours, des foyers pour saunas. Tous sont de conception finlandaise.

Une équipe d’ouvriers de différentes nationalités et passionnés de construction écologique travaille avec Johannes Riesterer principalement en Suède, mais aussi en Allemagne, France, Belgique, Norvège, Finlande, Russie, états baltes.

Dr.-Ing. Christof Ziegert , né à Leipzig, est ingénieur structure, membre du bureau du Dachverband Lehm e. V., association allemande de la construction terre et consultant en énergétique du bâtiment. Il est également membre de l’ICOMOS-Allemagne (International Council on Monuments), membre expert du groupe de travail ISCEAH (International Scientific Committee on Earthen Architectural Heritage), ingénieur consultant pour la chambre de la construction de Berlin (Baukammer Berlin), ingénieur consultant accrédité pour les « dommages aux constructions en terre » (IHK Berlin), Président du comité normatif Construction en terre NA 005-06-08 AA à l’Institut Allemand pour la Normalisation.

 Depuis 2009 • Directeur de Ziegert | Seiler Ingenieure, filiale de Ziegert | Roswag | Seiler Architekten Ingenieure
 Depuis 2003 • Chargé de cours pour la TU Berlin, University Göteborg, FH Potsdam et FH Wismar
 Depuis 2008 • Consultance et suivi de recherche pour la préparation des normes pour les matériaux terre au BAM (Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung)
• Obtention d’un doctorat (TU Berlin)
 2003 • Création de ZRS Architekten Ingenieure, Berlin
• Membre du personnel académique au TU Berlin, Chaire de Design Structurel, Faculté d’Ingénierie, Prof. Dr.-Ing. Klaus Rückert, Prof. em. Dr.-Ing. E.h. Klaus Dierks
 1998-2002 • Assistant scientifique pour la construction et la conservation écologique au centre écologique de la chambre des métiers de Leipzig
• Etudes d’ingénierie de la construction au TH Leipzig, spécialisation en structure du bâtiment
 1996-1997 • Apprentissage d’ouvrier du bâtiment, Köck spécialistes de la construction et de la conservation, Leipzig
• Formation de maçon, Heß builders, Leipzig

Ziegert | Roswag | Seiler Architekten Ingenieure http://www.zrs-berlin.de/

Nos activités couvrent la totalité du champ des services d’ingénierie, depuis l’assistance à conception pour les concepts structurels, de mise en oeuvre et de physique du bâtiment aux calculs structurels détaillés des éléments porteurs et à la mise en place et suivi des travaux. Nous abordons la conception en travaillant avec des architectes, dès les premières phases du projet pour trouver un concept de construction approprié et durable. La conception de structures est réalisée en tenant compte de l’ensemble des matériaux disponibles, en mettant l’accent dès que c’est approprié sur des matériaux durables comme la terre, le bois, le bambou. Notre expertise s’exprime par nos projets réalisés, notre engagement dans la formation et nos activités de diagnostic en tant qu’experts reconnus par les institutions publiques.

Les projets du bureau d’ingénierie sont largement publiés en Allemagne.

Pour voir la vidéo cliquer ICI